日翻中 單字 osaki 中譯是什麼意思??


問:日翻中 osaki 這個字應該是日文拼音
請問一下中文是什麼意思??
謝謝


答: 日翻中 osaki 這個字應該是日文拼音
請問一下中文是什麼意思??

お先【o sa ki】〈名〉變稱為「さき sa ki」
〈1.〉先
〈2.〉「今後、未來、前途」的意思
《例》:
1.どうぞお先に【dou zo o sa ki ni】
您先走吧。〈蠻好用且有禮貌的句子,可以把它記起來〉
2.お先に失礼いたします【o sa ki ni shi tsu re i i ta shi ma su】
對不起,先走了。〈這其實也可以記起來用,當您要跟別人道別時〉
3.お先まっくら 【o sa ki ma kku ra】
前途渺茫〈黑暗〉~_~|||。

●中文有這兩個意思,那就請您慢慢參考~^_^~
__________________________________________________
●另外補充一個單字:
→御先棒をかつぐ【おさきぼうをかつぐ o sa ki wo ka tsu gu】
〈かつぐ為五段動詞變化〉

※這是一個句子,它的意思就解釋釋為「當走狗、幫閒」之意,屬於批評、侮辱人的話。這是一個人相當氣憤時才說,您參考即可。
《例》:
あいつは反動派をかついでいる。
【a i tsu wa han dou ha no ka tsu i de i ru】
那傢伙給反動派當走狗。

●反動主義【はんどうしゅぎ han dou shu gi】
→1.極端保守主義。
2.法西斯主義。

本文章引用自:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1406010913992

(如有冒犯請至留言版留言,將盡快刪除,謝謝^^)
arrow
arrow
    全站熱搜

    遊戲愛玩者 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()